2464、金牌翻译【二合一章】

    “卢师兄，她说什么？”卢薇薇反正是听不懂老太太的口音，于是将目光看向卢强。

    卢强愣愣发呆，也是扭头说道：“她好像说，昨天好像是有人过来，大概是这个意思吧？”

    “大概是这个意思？强哥，你也听不懂啊？”见卢强听这老太太方言有些半斤八两的意思，王警官也是好奇追问。

    卢强则是苦瓜脸道：“老人家说话有些口齿不清，但大概就是这个意思，差不多吧。”

    “好吧，那你跟她说，认不认识前几天来村里的那两名女子，一个是本村的，另一个是她的朋友。”卢薇薇反正不会说本地方言，怕自己跟老太太有沟通障碍，于是赶紧催促卢强翻译。

    毕竟，刚才在村口位置，就已经体会过一次被人无视，所以卢薇薇不想让尴尬的事情再来一遍。

    “好吧。”听闻卢薇薇如此一说，卢强也是赶紧跟老太太用本地方言解释起来。

    但是由于卢强说的是比较标准的泰市方言，但是老人家说的，好像是另一种语言。

    两人之间的对话，更多的像是一种鸡对鸭讲，具体意思，都得瞎蒙。

    有些干着急的顾晨，卢薇薇和王警官三人，只能站在一旁认真观察。

    看着卢强费力的解释，似乎沟通的也不算顺畅。

    不过片刻之后，卢强对着大家笑孜孜道：“这个老人家说，她有见过袁莎莎和那名女子，也跟她们交流过。”

    “她说，外面冷，让我们进屋烤火。”

    “行啊，谢谢奶奶。”见老太太如此一说，卢薇薇赶紧道了声谢。

    随后，在老人家的带领下，大家从后门进去，来到了前门的客厅方向。

    此时此刻，客厅位置，还摆着几张竹椅和烤火的铁炉。

    一个类似铁锅的东西，被一个四方形的木架撑着。

    里面放着一些烧过的木炭，而此时此刻，老奶奶已经用火钳，从一个蛇皮袋中，夹出一些木炭放在木灰当中。

    之后又用打火机，点燃一些木屑，再将一些小木块放入其中。

    不多时，木头被点燃，而老太太则顺势将木炭放在中间位置充分燃烧。

    但是燃烧的烟雾，却是呛得众人连连后退。

    只见老太太不慌不忙，直接打开前门。

    大家这才发现，大门有两层，里层是全封闭木门，而外层还有一个上头有镂空的小门。

    老太太打开其中一个里边的木门，顿时外头的空气，通过外头的小门上方镂空位置，连同屋内，瞬间空气通畅。

    “坐吧。”老太太随口一说，指了指周围的竹椅。

    这下大家都能听懂，就算听不懂，老太太的肢体语言也能理解。

    “谢谢。”顾晨道了声谢，与众人一起坐下。

    王警官也是提醒卢强道：“强哥，赶紧问问老太太具体情况啊。”

    “好的，莫急。”闻言王警官催促，卢强也是立马进入了询问模式：

    “老人家，那两个女子，他们是什么时候来的村里？”

    “前几天啊。”老太太依旧用大家听不太懂的方言，与卢强沟通。

    但好在卢强是本地人，虽然方言在南方，就连隔壁的村庄都有可能存在两种方言。

    但好在大概意思也不会相差太大，所以卢强还是勉强能听懂一些。

    于是卢强继续问她：“那这个本村的姑娘，她叫什么？”

    “叫燕燕，我们都叫她燕子，是我们村里一个老人收养的弃婴。”

    听着卢强的问话，老太太也是继续用方言回复。

    当然顾晨几人是听不太懂，又或者说，只能勉强听懂一些，只能算是一知半解。

    于是，等老太太说完之后，大家都会将目光齐刷刷的看向卢强，而卢强也是赶紧解释：

    “她说，这个跟袁莎莎一起回来的女子叫燕燕，她们都叫她燕子，是村里一个老人收养的弃婴。”

    “看来跟我们掌握到的情况一样。”听闻卢强如此一说，顾晨又道：

    “卢师兄，你再帮我们问问，问问这两个人，在村里的这几天，都在干些什么？”

    “好。”听着顾晨如此一说，卢强继续用本地方言，开始跟老人家沟通起来。

    “怎么说？”见老人家回应了卢强，王警官也是赶紧追问。

    “她好像说，这两个人回来之后，就一直待在村子周围到处逛，当然，碰见了熟人，也会打声招呼。”

    “她说，她就是回家的路上碰见的两人，那个燕子是她从小看着长大的，所以大家比较熟，就多聊了几句。”

    “因为燕子的奶奶，就是那个收养她的那位老人，去世之后，燕子有好多年没回村里。”

    “加上燕子的打扮也很洋气，都让她差点没认出来。”

    “原来是这样啊？那你再问问她，这两人后来都去到哪里？”顾晨说。

    “好，稍等。”卢强闻言，赶紧将目光看向老太太，继续用方言沟通起来。

    两人也是你一句我一句的，各种重复对方的话语，这才勉强得到一些信息。

    卢强扭头看向众人，也是解释说道：

    “她说，两人前几天，都会出现在村里的各处角落，因为那个叫袁莎莎的女子，是燕子的朋友，所以，这些天，一直都是燕子带着袁莎莎到处参观。”

    “后来，两人好像就这么不声不响的消失了，最开始，大家都以为两人已经回去了。”

    “毕竟，在这个村子里，燕子唯一的亲人已经走了，而且，她也很多年没回家。”

    “大家都以为，她只是短暂的想家，想回来看看，仅此而已，然后就悄无声息的回去了。”

    “可后来，那个镇子里的刘主任过来打听下落，他们村里人才知道，原来两人已经失踪。”

    “再然后，村里人就带着刘主任，去燕子她家的老宅，就透过房间的窗户，看见燕子和袁莎莎的行李还放在房间。”

    “所以，大家这才认为，燕子和袁莎莎，可能还在村子里，只是两人去到哪里？这个没办法知道。”

    “好吧。”听着卢强的解释，顾晨皱了皱眉，也是赶紧追问：

    “那帮我们问问，燕子家的老宅在哪里？能不能带我们过去看看？”

    “嗯。”闻言顾晨说辞，卢强继续用方言与老太太沟通。

    老太太闻言，当即点头，表示可以效劳。

    也就在此时，客厅旁边的一个房间，木门被打开，一名披着军大衣的老大爷，也是一脸懵圈的看向众人。

    于是，老太太赶紧跟自己的老伴解释起来，而老大爷也只是简单的附和一声，于是便朝着后边走去。

    不多时，大家就听见一个小房间内，有滴水的动静。

    大家都清楚，老大爷是在木桶里小便，在这里，小便是一种不错的肥料，村民一般都不会浪费。

    而且主要是外头太冷，能在房间解决，就尽量不出去。

    顾晨也是提醒着说：“那我们现在过去？”

    “嗯。”卢强默默点头，对着老太太沟通起来。

    老太太也十分热情，当即便打开了客厅的正门，带着大家往外走。

    于是，一行人，便跟在老太太身后，一起朝着远处走去。

    由于山间温度低，加上温度已经来到零下，因此，水泥道路上，甚至有些结冰。

    大家走在道路上，都要非常小心谨慎，但老太太似乎如履平地，可见这条道没少走。

    “燕子家老宅就在这里，两个人回到村里，也是住在这里面。”老太太将大家带到门口位置，也是解释说道。

    “好的谢谢。”闻言老太太说辞，大家立马走到窗口位置。

    原因是这里的窗户没拉上窗帘，因此，大家也很想知道，刘元说的是不是真的？

    可透过窗户往里看去，大家还真就看见，堆满杂物的房间内，有一张木床，而木床的一侧，的确摆着两个精致的行李箱。

    “没错，行李都还在。”看到情况的卢薇薇，也是对着众人汇报着说。

    “看来，两人真的没有离开过，可是这两人又会去哪呢？”顾晨也是皱起眉头，感觉袁莎莎似乎就在附近。

    卢强赶紧去问老太太：“这两个人跟你交流过吗？”

    “是的。”老太太点头。

    “那她们都跟你聊了些什么？”卢强赶紧又问。

    老太太深呼一口重气，也是努力回想着说：

    “好像就是问问我身体如何？因为前段时间生病，去市里的医院住院了很久，现在稍微好一些，就是腿脚不麻利……”

    老太太开始扯东扯西，聊一些有的没的。

    但是，这都不是大家要想了解的重点，重点是袁莎莎和燕子跑哪去了？

    卢强自然也清楚这点，于是又继续追问：“那这两个人，就没说来村里，要去哪些地方吗？”

    “这能去哪啊？”听着卢强如此一说，老太太也是扭头看向四周，不由分说道：

    “这村里就这样，周围都是山，都是树，能去哪里呢？”

    “我们在这里生活了一辈子，也没觉得这里有啥有意思的地方。”

    “这次燕子回来，可能就是想家了，毕竟，这里是她生活很多年的地方。”

    “那她还有没有跟你说过，她要去附近的哪些地方吗？”卢强又问。

    “这个……”老太太犹豫了一下，也是不由分说道：“没听说。”

    “好吧。”见此情况，卢强也是一脸无奈。

    顾晨赶紧说道：“问一问，燕子跟小袁，她们在村里，都有跟谁接触过？”

    “好的。”见顾晨如此一说，卢强又继续追问：“老人家，燕子跟那个袁莎莎，在村里的这段时间，都有跟谁接触过？就是跟谁说话比较多？”

    “这个……”闻言卢强说辞，老太太犹豫了一下，也是陷入回想状态。

    片刻之后，老太太缓缓说道：“我就记得，她们两个，好像跟村里的那个老木头聊过很久，反正我碰到过几次，好像她们挺多事情能聊的。”

    “老木头？是这个说法吗？”听着老太太的解释，卢强不确定自己是否能听懂这个，便多问了一句。

    老太太默默点头，也是不由分说道：“是的，就是叫老木头，那个老头有点呆呆的。”

    “之前在我们村里，也是个正常人，子女常年在外头，很少回家，平时就他一个人住在家里。”

    “后来吧，生了一场大病，脑子好像就不太灵光了，有时候跟他说话，他明明听见了，但是，感觉就是理解不了人家的意思，又好像没听见的样子。”

    “反正，有时候我们跟他说话，他也是爱答不理的。”

    “这样啊？”听老太太如此一说，卢强也感觉十分好奇，便又追问了一句：

    “那这个人，后来怎么样？”

    “后来怎么样？还能怎么样啊？后来反正就是脑子不太灵光呗，跟村里人都不怎么说话了。”

    “平时走路也是慢腾腾的，喜欢在村里的各处角落瞎溜达。”

    “嗯，啊？”听着老太太的解释，卢强先是微微点头。

    可反应过来，感觉这个老木头似曾相识，于是又赶紧问道：

    “你说的那个老木头，是不是高高瘦瘦的？背有点驼？然后，走路喜欢把手交叉放在后头？”

    “然后，你跟他说话吧，他不理你，也好像根本就没听见似的，就这么一直往前走，有人在前面他也往前走。”

    “尤其希望大清早往村口方向走？是这个人吗？”

    “诶？你咋知道嘞？”老太太见卢强说的头头是道，也是好奇追问。

    而卢强也是打上一记响指道：“这个人，我们刚才在村口就碰见过，感觉是你说的这总情况。”

    “对呀，就是他呀，他这个人，挺古怪的，自从那次大病之后，就不再跟村里人说话，好像就成了一个哑巴。”

    幽幽的叹息一声，老太太又道：“他子女也带他去市里，省里的医院检查过，都没有什么问题，嗓子是正常的。”

    “可一切正常，他就是不再说话了，性格也是怪怪的，医生都不知道问题出在哪里？”

    幽幽的叹息一声，老太太继续说道：

    “反正，他这个人吧，我们平时也不理他的，他也不理我们，大家碰见都不说话，都习惯了。”

    “她说什么？”顾晨听着老太太那含糊其辞的方言，也是好奇问卢强。

    卢强则是赶紧解释：“老人家说，袁莎莎和燕子，在村里的这段时间，就跟那个叫老呆子的人聊天很多。”

    “而且那个老呆子，其实我们都见过，就是刚才卢薇薇跟他说话，他不搭理的那个人。”

    “原来是他啊？”听着卢强的解释，卢薇薇也是好奇不已道：

    “所以，小袁和燕子，这几天都在跟那个去村口的老人家交流？”

    “对。”卢强点头。

    “可是，那个人好像不太爱说话？”王警官说。

    “是不爱说话，不仅不跟我们说话，跟村里人也不说话。”卢强继续解释。

    顾晨则是好奇问道：“这是为什么呢？”

    “害！”卢强叹息一声，也是继续解释：“其实也没什么？”

    “就是这个人吧，之前得了一场怪病，病好之后，就变得不更村里人说话了。”

    “加上这个老大爷，子女都在外地，很少回家，所以性格也开始变得孤僻。”

    “就没去医院检查一下吗？”顾晨又问。

    “害！检查过了。”卢强深呼一口气，也是继续说道：

    “市里的，省里的医院都去过了，医生也检查不出具体问题。”

    “后来，这个老大爷，就一直待在村里，好像就再没跟村里人说话了。”

    “反正就是，村里人跟他说话他不搭理，他也不跟村里人说话，见到就跟没见到一样。”

    看了眼卢薇薇，卢强继续解释：“就像刚才，卢薇薇跟他说话，你看他回答了吗？没有吧？”

    “那小袁跟燕子是怎么跟他交流的？他不是不会说话吗？”卢薇薇也是十分好奇。

    “呃……”卢强愣了一下，于是又继续追问：

    “那什么？老人家，这个叫老木头的人，他不是不说话吗？那为什么？袁莎莎和燕子跟他总是待在一起聊天呢？”

    “这个我也不清楚。”闻言卢强说辞，老太太也是摇头说道：

    “反正，我也只是经常碰见他们几个待在一起。”

    “这燕子跟那个姑娘，当然会聊天啦，但是跟老木头说话，我不知道老木头有没有跟她们说话？”

    “反正，老木头跟燕子关系都比较好，小时候，挺疼燕子的。”

    “有好东西，都会分享给燕子。”

    “只是后来燕子的奶奶去世了，燕子很少回家，老木头也大病了一场，唉！”

    说道这里，老太太也是重重的叹息一声，仿佛在抱怨命运的不公。

    卢强深呼一口重气，也是继续追问：“那这个老木头，是主动去找燕子跟那个姑娘？还是那两人主动去找他的？”

    “呃……”听着卢强的问话，老太太再次愣住。

    也是努力回想了好一会儿，老太太这才犹豫着说道：“好像都有吧，有一次，反正我是看到燕子跟那个姑娘，是在老木头家附近，好像就他家面前吧。”

    “还有一次，是在燕子老宅门口，也是跟老木头，反正，我感觉你说的这种情况都有。”

    ……

    求票票，真诚脸。╰(‵□′)╯